« Des filles en pleurs
Et des filles fleurs
Des filles, il en pleut… »

Pierre Seghers est un poète, éditeur et résistant français. Il est le plus célèbre éditeur français de poésie, créateur en 1944 de la collection « Poètes d’aujourd’hui ». Résistant de la première heure, il fut proche de Louis Aragon, Paul Éluard, Robert Desnos et René Char. Ses chansons sont chantées par Léo Ferré, Jacques Douai, Juliette Gréco, Marc Ogeret, Hélène Martin, Catherine Sauvage, Monique Morelli, Roger Lahaye, Francesca Solleville, Béatrice Arnac, Simone Bartel, Les Trois Ménestrels, Jacques Doyen, Serge Kerval, Aimé Doniat, etc.
Sur la chanson, il écrivait en 1958: » « La chanson est, je crois, l’activité de l’homme plus directement sensuelle, où la parole, le chant, le mouvement sont intimement liés. (…) Ni la cadette, ni l’aînée de la poésie, elle fait partie au même titre que la poésie, du trésor d’une langue. (1)
Pierre Seghers a publié ses « Chansons et complaintes » en trois tomes (1959, 1961 et 1964). Le texte de la chanson « Des filles, il en pleut » est extrait du tome II de cette publication. Léo Ferré a mis en musique ce poème comme il le fit aussi pour un autre texte de Seghers, soit son célèbre « Merde à Vauban » que Ferré publia en 1960 chez Barclay. Cette très belle chanson a été interprétée par plusieurs chanteurs dont Les Trois Ménestrels (celle qu’on entendait le plus à la radio, vu la popularité de ce groupe à l’époque), et par Mouloudji. La veesion que je vous propose d’écouter aujourd’hui est, selon moi, la plus belle et c’est, Jacques Douai, l’homme à la voix de velours qui la chante.
Des filles il en pleut – Jacques Douai
(Pierre Seghers / Léo Ferré)
Des filles il en pleut
Paroles : Pierre Seghers / Musique :Léo Ferré
Des filles, il en pleut…
Des blond’s et des bleues
Des filles, il en pleut…
M’amie
Des filles en pleurs
Et des filles fleurs
Des filles, il en pleut…
M’amie
Mais nulle n’aura
Ton rire et tes bras
Mais nulle n’aura tes lèvres
Mais nulle n’ira
Aussi loin que toi
Mais nulle n’aura mes rêves
Des filles, il en pleut…
Mais où sont tes yeux
Et ton corps joyeux
M’amie
Il aura tant plu
Dans mon coeur, sais-tu
Que je n’ les vois plus,
M’amie
Tu étais pour moi
Ma terre et mes bois
Mon pays, ma foi, ma vie.
Tu étais pour moi
La Reine d’un Roi
Qui perdit, pourquoi, sa vie.
Des filles, il en pleut…
Depuis ton adieu
Des filles, il en pleut…
M’amie
Oui, mais peu à peu
Je meurs à ce jeu
Sans soleil ni feu,
M’amie
Reviens, reviens-moi,
Les jours sont des mois,
Reviens, reviens-moi, m’amie
Point ne t’oubliais
Tandis qu’il pleuvait
Moi, je t’attendais, ma mie.
(1) Pierre Seghers, préface de l’album Chansons et complaintes Seghers, 1958
Autres pièces d’anthologie à écouter sur « J’ai la mémoire qui chante » :
- La rue s’allume – (L’odeur des roses)
- Jacques Douai – L’amour de moy
- Cora Vaucaire – Trois petites notes de musique
- Au clair de la lune
- Aristide Bruant – A la Roquette (Alexandre Zelkine)
- Raymond Souplex – La biche au bois
- Charles Trenet – La mer
- FREHEL – Où est-il donc
- Edith Piaf (Gilles) – Les Trois Cloches
- Mouloudji – Un jour tu verras
- Boris Vian – Le Déserteur
- Verlaine – Chanson d’automne
- Pauvre Rutebeuf – Léo Ferré
- Victor Hugo – Vieille chanson du jeune temps
- Jean-B. Clément – Le temps des cerises
- Serge Reggiani – La Chanson de Maglia (Victor Hugo)
- Rimbaud – Les poètes de sept ans (Léo Ferré)
- Jean Ferrat (Aragon)- Que serais-je sans toi
- Serge Reggiani – Le pont Mirabeau
- Léo Ferré – L’affiche rouge
* * *
Nous avons besoin de votre soutien !
Cliquez sur ce lien et faites un don pour nous aider à garder ce site vivant.
Abonnez-vous au site « J’ai la mémoire qui chante » et contribuez à la promotion de la grande et de la belle chanson d’expression française !
N VOUS ABONNANT TOUT À FAIT GRATUITEMENT AU SITE « J’AI LA MÉMOIRE QUI CHANTE », VOUS NE COUREZ ABSOLUMENT AUCUN RISQUE sauf celui d’être informé, dès la parution d’une nouvelle chanson !
Pour ce faire, il vous suffit tout simplement d’entrer votre adresse courriel (votre email) en utilisant le formulaire d’abonnement que vous trouverez, au bas de la présente page !
* * *
Si vous aimez la chanson d’expression française, retrouvez-nous sur la page Facebook «Chansons françaises des années 50 et 60 » où nous vous proposons, quotidiennement, l’écoute d’une chanson ayant laissé sa marque au cours de ces années glorieuses pour la chanson, que furent les années 50 et 60 .
Chansons françaises des années 50 et 60
Ah que c’est bon d’entendre cette voix si caractéristique de Jacques DOUAI ! On ne l’entend plus…Et pourtant, il fut très actif . . . en son temps. . . qui fut aussi le mien ! De beaux textes indémodables, de la finesse et une diction devenue plutôt rares.
Merci, merci et ENCORE !
Grand merci pour ce site en tous points magnifique. J’apprécie la qualité des textes, des musiques, des interprétations. Souvent les trois sont au rendez-vous et c’est un vrai bonheur. La qualité comme le talent sont intemporels,et il fait plaisir de voir ces œuvres reconnues et appréciées par des amateurs quelle que soit l’époque ou la génération à laquelle ils appartiennent.
Merci à vous pour ce touchant commentaire…
Merci de ressusciter à nos oreilles cette magnifique chanson, moins connue que « Merde à Vauban », mais une des meilleures écrites par Seghers (je préfère d’ailleurs ses chansons à ses poèmes). Celle-ci a le même charme qu’ « Adios, amigos », « La rivière de ton dos » ou « Le coeur félon ». Vous n’avez pas perdu la main !
superbe même si je ne suis pas de cette génération, j’adore
excellente idée Pierre et j’espère que tu poursuivras sur ta lancée (Y)
Merci à vous, pour vos gentils commentaires..
C’est un peu par accident (sans aucune préméditation) que j’ai improvisé cette publication. Histoire de voir si je n’avais pas totalemet perdu la main et s’il y avait encore des auditeurs à l’écoute. Je constate avec bonheur que vous êtes toujours là…. !
Caramba!
Que bonita canción!
Que bien cantada ; que sencillez y claridad del texto.
Muchas gracias M.Lavallée.
_____
Merci infiniment pour cette très belle chanson que j’ai en cd et que je n’écoute pas !!!
« Omnia vincit amor » Virgile eglogues IXMarie Claire Raoul »Accueille moi du moins comme on accueille un pauvre » René Guy Cadou
Date: Thu, 3 Apr 2014 19:21:11 +0000 To: mc.augustine@live.fr
des souvenirs en cascade…
Que de souvenirs de réentendre cette belle voix! Merci.
Merci pour cette magnifique chanson et la voix inoubliable de Jacques Douai.
Denise Angers
________________________________